Frequently asked questions

COMMON PROBLEMS

Why Ligo does not translate my message? Added by Ligo Support team 22.09.2021

Why Ligo does not translate my message?

Ligo does not translate your message for following reasons:

  • (1) Notice at the top of the screen. If it has 'Ligo Translator' with a shield in front of it (shown in picture below). Ligo does not translate messages in this chat room.

    how to setup lanugage
    You must invite Ligo to a group chat and set up language used in the group.

    READ: "How to set up language"

  • (2) If you already set up language in the group chat, you must ensure that the messages you send is not in the language that you selected for 'Translate To'. Ligo does not translate the messages which are already in the language selected for 'Translate To'.

    READ: "How to set up language Step 3.1"

Why the button I clicked does not take me to the Language Setup screen?

Did you click the 'HOW TO SETUP LANGUAGE' button? If yes, you clicked the wrong button and you are in the wrong screen.

how to setup lanugage
Go to the group chat (created on step 1) Click the 'LANGUAGE SETUP' button shown below:

lanuage setup

Why does not Ligo join my group? Added by Ligo Support team 23.08.2021

Why does not Ligo join my group?

Please make sure that there is no other bot present in the group. LINE only allows one bot at a given time. After the other bot is removed. You can invite Ligo again and it will join the group.

Why language must be set up for each chat room? Recommended reading
Added by Ligo Support team 06.01.2021

Why language must be set up for each chat room?

Ligo is not a single-language translator which has prefix of what language to translate from and to. It supports more than 100+ languages. Chances are you have friends who speak different languages across chatrooms. That means, for each chatroom, you have to tell Ligo what language you'd like it to translate your messages to. This gives you flexibilities to have different language translations in a number of chatrooms that suited for its members.

How do I invite Ligo to an existing group? Added by Ligo Support team 18.01.2021

How do I invite Ligo to an existing group?

You can invite Ligo go to an existing group just the same way you normally invite a friend to a group.

Note: when searching for Ligo in friend list, type 'Ligo' without the @ sign.

How do I turn off the translation? Added by Ligo Support team 06.01.2021

How do I turn off the translation?

You can turn off the translation service by typing 'LANGUAGE SETUP' in the group. (or copy text below)


The Language Setup picture like picture below will be displayed.
language-setup-selection Tap 'LANGUAGE SETUP' button on the picture, this will bring up the Language Setup screen shown below. language-setup-screen Tap 'TAP HERE' on 'Translate to' button to change language. Choose Language popup will be displayed. choose-language Choose 'Turn off' then tap 'Select' button
Tap 'Done' button to save the setting.

GENERAL USAGE

How do I change language? Added by Ligo Support team 06.01.2021

How do I change language?

Once you set up language in group, you can change it by typing 'LANGUAGE SETUP' in the group. (or copy text below)


The Language Setup picture like picture below will be displayed.
language-setup-selection Tap 'LANGUAGE SETUP' button on the picture, this will bring up the Language Setup screen shown below. language-setup-screen READ
(If you speak English and chatting with a Japanese person, you should select English for 'Translate from' and Japanese for 'Translate to'. Ligo will translate your message in English to Japanese.)

Tap 'TAP HERE' to change language. Then tap 'Done' button to save the setting.

How do I stop Ligo from asking me to set up language? Added by Ligo Support team 06.01.2021

How do I stop Ligo from asking me to set up language?

When you are newly invited to a group, Ligo persistently asks you to set up language. The process can be irritated when you don't want to use the translation.

You can stop the process by turning off the translation. This tells Ligo that you don't want to use its service. Once you have it turned off, Ligo will not bother you again to set up language for the particular group.

To turn off translation
READ: "How do I turn off the translation?"

How do I help friend set up language? Added by Ligo Support team 18.01.2021

How do I help friend set up language?

You can set up language for friend. First you have to ask for permission from the friend who you'd like to set up language for.
To ask permission, type '^asking permission. ~en' in the group (or copy text below)


(if you'd like the dialog to display in other language, see below)

Japanese

Thai

Chinese (Trad.)

Italian

Spanish

Korean

Indonesian

Vietnamese

German

Portuguese

French

Turkish

Russian

The dialog like below will be displayed. asking permission You will obtain the permission once your friend taps the 'GIVE PERMISSION' button.

Once you have obtained the permission, type 'LANGUAGE SETUP' (or copy text below)


The Language Setup picture like picture below will be displayed. language-setup-selection Tap 'LANGUAGE SETUP' button on the picture, this will bring up the member selection screen shown below. member selection On the list, you will see yourself and the friend(s). Tap the 'Settings' button to set up language for the friend.

How do I remove setup language permission given to friends? Added by Ligo Support team 18.01.2021

How do I remove setup language permission given to friends?

Once you have given a friend your permission to set up language for you, you can remove it by typing '^see permission. ~en' in the group (or copy text below)


The Permission picture like picture below will be displayed.
see permission Tap 'WHO HAS YOUR PERMISSION' button, this will bring up the Permission screen shown below. see permission Tap 'Remove' to remove the permission and tap 'Done' button to save the setting.

How do I not translate some words in the sentence? Added by Ligo Support team 01.09.2021

How do I not translate some words in the sentence?

Sometimes, not every word needs translation. You can tell Ligo to ignore a word by surrounding it with '{ }'. Like the example shown below:

ignored word
In the example above, the words {Penny}, {Go Thai}, {สบายดีไหม} and {How are you} are ignored.

What is color box style? Added by Ligo Support team 07.11.2022

What is color box style?

It uses colors to differentiate messages that have been translated. Like the example shown below:

what is color box

PREMIUM

Why is my friend not on the list when giving a PREMIUM? Added by Ligo Support team 01.04.2022

Why is my friend not on the list when giving a PREMIUM?

In order for your friend to appear on the list when you are giving a PREMIUM,:

  • Your friend must be in the same group chat that you are in.
  • Your friend must turn on Ligo translation.

Why is my group not on the list when giving a PREMIUM? Added by Ligo Support team 01.04.2022

Why is my group not on the list when giving a PREMIUM?

In order for groups to appear on the list when you are giving a PREMIUM,:

  • You must be a member of the group.
  • Ligo must be invited to the group.

How do I give a PREMIUM to a friend? Added by Ligo Support team 01.04.2022

How do I give a PREMIUM to a friend?

After you buy a FRIEND PREMIUM, the premium will be shown on the FRIEND PREMIUMS list (shown in picture below).
friend premium list
To give a friend the premium, click 'GIVE'. The dialog like below will be displayed.

friend premium selection

Select a friend from the list and then click 'OK' to save the setting. Friend who you select will have unlimited language translation.

If your friend is not on the list
READ: "Why is my friend not on the list when giving a PREMIUM?"

How do I give PREMIUM to a group? Added by Ligo Support team 01.04.2022

How do I give PREMIUM to a group?

After you buy a GROUP PREMIUM, the premium will be shown on the GROUP PREMIUMS list (shown in picture below)
group premium list
To give a group the premium, click 'GIVE'. The dialog like below will be displayed.

group premium selection

Select a group or chat room from the list and then click 'OK' to save the setting. The members of the group which have been given PREMIUM will have unlimited language translation to use within the group.

If your group is not on the list
READ: "Why is my group not on the list when giving a PREMIUM?"

PAYMENT

How do I update my payment method? Added by Ligo Support team 01.04.2022

How do I update my payment method?

To update your payment method, go to 'MY ACCOUNT' screen. At the top of the screen, you will see the section named 'Your Payment Method'. Click the icon to see the details. (shown in picture below)
your payment method collapse
Click the 'Update your payment method' button to update the details. (shown in picture below)
your payment method expand

Contact Us

LIGO CORPORATION
Lumpini Place Rama 8
Arun Amarin 53 Alley, Bang Yi Khan, Bang Phlat Bangkok 10700, THAILAND
LINE ID: @LIGO
Email: info@ligobot.com

Operating Hours:
Monday - Friday, 9AM – 5PM GMT+7

If you want to ask questions or give suggestions, feel free to send us a message anytime on Facebook Messenger. You can expect a reply within 24 hours.

Follow us on social platform:

© 2020 LIGO CORP. Terms and Conditions
LINE TRANSLATOR