Ligo 為什麼不加入我的群組？

請確保組中沒有其他機器人。 LINE 在給定時間只允許一個機器人。 另一個機器人被移除後。 您可以再次邀請 Ligo，它就會加入該群組。

如何邀請 Ligo 到現有的群組？

你可如邀請朋友到現有群組般邀請Ligo。

注意：當在朋友列表中搜尋Ligo，輸入 ‘Ligo’ 時不需要 @ 這符號。

為什麼在每個聊天室都要設定語言？

Ligo 不是一個有預設語言的單一語言翻譯器。它支援多達100+種語言。在眾多的聊天室中，你的朋友說着不同的語言。在每所聊天室內，你要告知 Ligo 你要翻譯至的語言。這提供每個聊天室需要不同語言的彈性。

如何不翻譯句子中的某些單詞？

有時，並非每個單詞都需要翻譯。 您可以通過用 '{ }' 將單詞括起來告訴 Ligo 忽略它。 如下圖所示：


在上面的示例中，單詞 {Penny}、{Go Thai}、{สบายดีไหม} 和 {How are you} 被忽略。

提高翻译准确性的方法

为确保翻译的准确性，用户输入的内容在翻译过程中扮演着关键角色。以下是为提高翻译准确性而制定的指南。

(1) 请确保语法使用正确 并仔细检查每个单词的拼写: 语法错误或单词拼写失误，可能会使翻译内容不准确或出现偏差。

(2) 请提供充分的信息 不要使用过于简短的单词或短语: 内容或上下文应足够完整，以确保翻译系统能够准确理解其正确含义。

(3) 避免使用幽默笑话: 因为同一个笑话在不同的地区或文化中可能具有不同的含义，这可能会导致其原本的意义被误解或扭曲。

(4) 使用代词: 使用代词有助于更清晰地指代上下文中的人或事物。（代词示例：我、我们、你、您、他、它）

综上所述，为了达到最佳的翻译效果，信息的传达应当清晰而明确。

為什麼我的朋友在贈送 PREMIUM 時不在名單上？

為了在您提供 PREMIUM 時讓您的朋友出現在列表中，:

• 您的朋友必須與您在同一個群聊中。
• 你的朋友必須打開 Ligo 翻譯。

為什麼在提供 PREMIUM 時我的組沒有列出？

當您提供 PREMIUM 時，讓該組出現在列表中。:

• 您必須是該組的成員。
• 必須邀請 Ligo 加入該小組。

如何將 PREMIUM 贈送給朋友？

購買朋友PREMIUM後，PREMIUM 將出現在朋友PREMIUM列表中（如下圖所示）。

要給朋友 PREMIUM，請單擊 '给'。 將顯示如下對話框。



從列表中選擇一個朋友，然後單擊'OK'以保存設置。 您選擇的朋友將獲得無限的語言翻譯。

如果你的朋友不在名單上
請參閱: "為什麼我的朋友在贈送 PREMIUM 時不在名單上？"

如何將 PREMIUM 分配給一個組？

購買團體PREMIUM後，PREMIUM將顯示在團體PREMIUM列表中（如下圖所示）

要為組提供 PREMIUM，請單擊'给'。 將顯示如下對話框。



從列表中選擇一個群組或聊天室，然後單擊“確定”以保存設置。 已獲得 PREMIUM 的組成員將在組內使用無限制的語言翻譯。

如果您的組不在列表中
請參閱: "為什麼在提供 PREMIUM 時我的組沒有列出？"

如何更新我的付款方式？

要更新您的付款方式，請轉到“MY ACCOUNT”屏幕。 在屏幕頂部，您將看到名為“您的付款方式”的部分。 單擊 圖標以查看詳細信息。 （如下圖所示）

單擊“更新您的付款方式”按鈕以更新詳細信息。 （如下圖所示）